31.1. Pour l’application de l’article 22 de la Loi sur les juges (Statuts revisés du Canada, 1970, chapitre J-1), un juge de la Cour supérieure peut, en sa qualité de juge de cette cour et avec l’autorisation du juge en chef, participer à un événement ayant un rapport avec l’administration de la justice.